习近平致信祝贺中国外文局成立70周年:不断提升国际传播能力和水平 更好向世界介绍新时代的中国
贺 信
值此中国外文局成立70周年之际,我谨向你们表示热烈的祝贺!向辛勤工作在国际传播一线的中国外文局全体干部职工,向关心支持中国国际传播事业的外国专家和友人,致以诚挚问候!
70年来,中国外文局对外全面宣介中国发展变化,积极促进中外友好交流,为讲好中国故事、传播好中国声音发挥了重要作用。新形势下,中国同世界的联系日益紧密。希望中国外文局以建局70周年为新的起点,把握时代大势,发扬优良传统,坚持守正创新,加快融合发展,不断提升国际传播能力和水平,努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构,更好向世界介绍新时代的中国,更好展现真实、立体、全面的中国,为中国走向世界、世界读懂中国作出新的更大的贡献。
习近平
2019年9月4日
(新华社北京9月4日电)
新华社北京9月4日电 在中国外文局成立70周年之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发来贺信,向辛勤工作在国际传播一线的中国外文局全体干部职工,向关心支持中国国际传播事业的外国专家和友人,致以诚挚问候。
习近平在贺信中指出,70年来,中国外文局对外全面宣介中国发展变化,积极促进中外友好交流,为讲好中国故事、传播好中国声音发挥了重要作用。
习近平强调,新形势下,中国同世界的联系日益紧密。希望中国外文局以建局70周年为新的起点,把握时代大势,发扬优良传统,坚持守正创新,加快融合发展,不断提升国际传播能力和水平,努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构,更好向世界介绍新时代的中国,更好展现真实、立体、全面的中国,为中国走向世界、世界读懂中国作出新的更大的贡献。
4日上午,庆祝中国外文局建局70周年座谈会在京举行。中共中央政治局委员、中宣部部长黄坤明在会上宣读习近平的贺信并讲话。他说,习近平总书记的贺信,体现了党中央对外宣工作的高度重视,对中国外文局的期望和嘱托,要发扬优良传统、坚持守正创新、担当使命责任,把习近平新时代中国特色社会主义思想传得更广更深更远,在讲好新时代中国故事、推动交流互鉴、促进民心相通上展现新的作为。
中国外文局负责人和专家、青年职工、外籍员工代表发言。
中国外文局前身是成立于1949年10月1日的中央人民政府新闻总署国际新闻局。经过70年发展,目前中国外文局在14个国家和地区设有26家驻外机构,每年以40余种文字出版4000余种图书、以13个文种编辑34本期刊,书刊发行到世界180多个国家和地区,网络受众遍及世界各地。
奋力建设世界一流国际传播机构
——中国外文局认真学习习近平总书记贺信精神
9月4日,习近平总书记向中国外文局成立70周年致贺信。当天下午,中国外文局召开专题会议,学习贯彻习近平总书记贺信精神,研究部署贯彻落实贺信精神的工作思路和主要举措。
中国外文局局长杜占元表示,习近平总书记的贺信充分体现了党中央一直以来对中国外文局工作的高度重视和亲切关怀,字里行间凝聚着总书记对中国外文局干部职工的谆谆教诲和殷切期望。贺信中对中国外文局提出“建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构”的明确要求,为中国外文局未来发展指明了前进方向、提供了根本遵循。中国外文局干部职工深受鼓舞、倍感振奋,更加感到肩负的使命光荣、责任重大,极大增强了在新时代国际传播工作中勇开新局的信心和决心。中国外文局将认真学习领会习近平总书记贺信精神,坚决贯彻落实党中央重大决策部署,把握时代大势,弘扬优良传统、坚持守正创新、推进融合发展,坚持国家站位、国家定位,坚持面向海外、联通中外,坚持以文载道、以文化人,不断提升国际传播能力和水平,努力建设成为世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构,为中国走向世界、世界读懂中国作出新的更大贡献。
中国外文局将学习贯彻习近平总书记贺信精神作为当前和今后一个时期的重要政治任务,作为巩固“不忘初心、牢记使命”主题教育成果的重要内容,作为传承优良传统、开创崭新局面的重要指引,以高度的政治使命感和历史责任感做好国际传播工作,不辜负党和国家的重托。
一
要以习近平新时代中国特色社会主义思想统领国际传播工作,精心做好习近平总书记著作对外出版发行和宣介推广,在海外开展各种类型的人文交流活动,加强对习近平新时代中国特色社会主义思想的全媒体宣介和国际传播研究,展示习近平总书记大国领袖的思想、风范和魅力。
二
要大力加强国际传播能力建设,坚持稳中求进、守正创新,坚持研究强基、人才强业,发挥综合优势,加快融合发展,构建对外话语,大力实施智慧传播、品牌建设、产业振兴等重大工程。
三
要积极构建适应新时代需要的业务格局,以更大的决心和勇气推动改革创新,做大做强出版发行、媒体传播、研究咨询、人文交流、行业服务等优势业务板块,打造覆盖全球的区域传播中心,加强与部委、地方、高校、企业等的协同协作,以更加开放的姿态汇聚各方资源,勇创世界一流。
四
要推动文化交流和文明互鉴,精心打造新时代的“熊猫丛书”等经典精品和“人民中国”“大美中国”等新时代文化传播品牌,用好中国图书中心、中国主题图书海外编辑部等海外渠道,通过国际论坛、媒体对话、参访研讨、民间交流等多种形式,解读中国的思想价值理念,广交深交世界朋友,培育人脉资源。
五
要加快建设高素质干部人才队伍,大力实施人才强局工程,加强“四力”教育实践,培养一批讲政治、懂传播、善管理、会经营的复合型干部,培养一批名记者、名编辑、翻译家、出版家等专家型人才,锻造一支高端引领、内外并蓄、结构合理、优势突出、配置科学的高水平国际传播人才队伍,努力造就新时代国际传播名家大师,形成人才辈出的兴盛局面。
六
要贯彻落实党的建设总要求,增强“四个意识”,坚定“四个自信”,做到“两个维护”,坚持正确政治方向、舆论导向和价值取向,巩固扩大 “不忘初心、牢记使命”主题教育成果,推进基层党建工作创新,把全面从严治党要求落实到各项工作之中,为未来发展提供坚强的政治保障,为国际传播事业鼓足精气神、凝聚正能量。
会上,外文局局务会成员、局属部分单位负责人等结合学习中国外文局建局70周年座谈会精神,畅谈了认识体会,决心切实贯彻落实习近平总书记提出的要求,勇做新时代国际传播工作的挑山工、排头兵。(赵岭)
( 责任编辑:刘一文 )
最近更新了微信版本的人,大家很难在杂乱的消息列表里找到我!
其实只要简单的几步操作,将我置顶起来——
中国新闻出版传媒集团微信矩阵
↓看看更有针对性的细分领域↓
版话儿
版人版语
传媒瞭望
发行观察
好书品读
印业独家
中国出版
中国农家书屋
↑喜欢我,就点开二维码图片并识别我吧↑